East Prefabricated House Manufacture (Shandong) Co., Ltd.

ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر نے کس طرح دنیا کے غریبوں کو پناہ دینے کا وعدہ کیا اور ناکام رہا

وہ اور ایک پارٹنر ترقی پذیر ممالک میں غریبوں کے لیے "لاکھوں گھر" بنانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔انہوں نے تقریباً ایک بھی چیز نہیں بنائی، سرمایہ کاروں کو جھنجوڑ کر چھوڑ دیا اور قرض دہندگان کو ادائیگی کرنے کے بجائے مقدمہ دائر کیا۔
ٹرمپ خاندان اپنی انسانی کوششوں کے لیے بہت کم جانا جاتا ہے، لیکن ایک لمحے کے لیے ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر اس سے مستثنیٰ نظر آئے۔2010 میں، ٹرمپ جونیئر اور ان کے کاروباری شراکت داروں نے دنیا کے چند غریب ترین خاندانوں کے لیے لاکھوں کم لاگت کے پہلے سے تیار شدہ گھر بنانے اور انہیں دنیا بھر کے ممالک میں بھیجنے کا حیرت انگیز عہد کیا۔کمپنی نے گھروں کو بجلی فراہم کرنے کے لیے ایک بظاہر معجزاتی حل بھی سامنے لایا ہے: ہاؤسنگ کٹس کے علاوہ، کمپنی بجلی پیدا کرنے والی چھوٹی ونڈ ٹربائنیں بھی تقسیم کرے گی جنہیں چھتوں سے منسلک کیا جا سکتا ہے۔
اس کے بعد جو کچھ ہوا اس سے یہ بصیرت ملتی ہے کہ ڈان جونیئر کس طرح کاروبار کرتا ہے، ایک ایسا موضوع جو پہلی بار نیو ریپبلک اینڈ ٹائپ انویسٹی گیشنز نے گزشتہ ستمبر میں دریافت کیا تھا۔ہم سابق صدر ٹرمپ کے سب سے بڑے بچے کے بارے میں مزید جاننا چاہتے تھے جو بگ لی بھیڑ کا ہیرو بن گیا۔اس مضمون میں، ہم نے دکھایا کہ ڈان پر کیا ہوا تھا۔جونیئر اور اس کے شراکت داروں نے بحریہ کے ایک سابق اسپتال کی تزئین و آرائش اور ٹرمپ کے فائیو اسٹار ہوٹلوں میں سے ایک کو شمالی چارلسٹن، جنوبی کیرولائنا میں منتقل کرنے کا عہد کیا ہے۔انہوں نے انتہائی افسوسناک حالت میں ہسپتال چھوڑ دیا۔ہوٹل کبھی نہیں بنایا گیا تھا۔اس ایپی سوڈ پر ٹیکس دہندگان کو کم از کم $33 ملین لاگت آئی اور جونیئر اور اس کے ساتھیوں نے منافع کمایا۔ایک الیکٹریشن جس نے تانبے کے تاروں کی بے تحاشا اتار چڑھاؤ کا مشاہدہ کیا تھا مجھے بتایا کہ یہ شکست بعض اوقات "حقیقی زندگی کے سوپرانو واقعہ" کی طرح ہوتی ہے۔
لیکن ڈان جونیئر اور اس کے ساتھی نارتھ چارلسٹن میں بنیادی طور پر اپنا تیار شدہ ہاؤسنگ کاروبار شروع کرنے کے لیے آئے تھے۔
کمپنی کے کاروباری منصوبے، جو حال ہی میں ہماری تحقیقات کے ذریعے حاصل کیے گئے ہیں، میں ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر کی تصویریں اور مالی تخمینہ شامل ہیں جو تجویز کرتے ہیں کہ لاکھوں گھر تعمیر کیے جائیں گے اور اربوں کی آمدنی ہوگی۔درحقیقت، ہمیں کمپنی کی جانب سے بنائی گئی چند جائیدادیں ملیں، جن میں سے ایک نارتھ چارلسٹن کے میئر، SC، جو کہ ایک بڑی کمپنی کا اسپانسر ہے، اور کئی کٹس جو کمپنی نے بیرون ملک بھیجی تھی۔
اس عمل میں، انہوں نے سرمایہ کاروں کو گھیرے میں لے لیا اور قرض دہندگان کو ان پر واجب الادا رقم ادا کرنے کے بجائے مقدمہ دائر کیا۔کمپنی نے ونڈ ٹربائن کے بارے میں مشکوک وعدے کیے، اپنے ٹیکس گوشواروں میں بھاری نقصانات کا دعویٰ کیا، قانونی فیس میں لاکھوں ڈالر ادا کرنے میں ناکام ہو کر ایک چھوٹی قانونی فرم کو نقصان پہنچایا، اور کمپنی کے لیے کارکن فراہم کرنے سے انکار کر دیا۔
بہر حال، جیسا کہ ایک جلے ہوئے کلائنٹ نے ہمیں بتایا، ڈان جونیئر ایک ارب پتی کے احسان مند بیٹے سے زیادہ "تھری کارڈ مونٹی" ڈیلر تھا جو اپنی شناخت بنانے کی کوشش کر رہا تھا۔
کم آمدنی والے مکانات کی تعمیر کے لیے جس کا انھوں نے تصور کیا تھا، ڈان جونیئر اور اس کے اہم ساتھی، دیرینہ دوست جیریمی بلیک برن کو ایک ایسی فیکٹری کی ضرورت تھی جو پرزے بنا سکے۔انہوں نے اسے جنوبی کیرولینا میں پایا۔158,000 مربع فٹ کی یہ سہولت پہلے کلیڈنگ پینلز کے لیے استعمال کی جاتی تھی اور یہ آسٹریا کی کمپنی EVG کے پروڈکشن آلات سے لیس ہے۔
فرم کے تیسرے پارٹنر، واشنگٹن ریاست کے کسان لی ایکمیئر نے تقریباً ایک ملین ڈالر کی سرمایہ کاری کی اور بعد میں عدالتی دستاویزات میں الزام لگایا کہ کسی نے اس کی اسکیم کو اس کی دولت چرانے کے لیے استعمال کیا۔
کمپنی کے جرات مندانہ مشن نے بین الاقوامی عہدیداروں اور وال اسٹریٹ کے سابق فوجیوں سمیت وسیع پیمانے پر لوگوں کی توجہ حاصل کی۔زامبیا میں رہنے والے ایک امریکی تارکین وطن چھوٹے ہوٹل بنانے والے کرسٹوفر جانو نے کہا، ’’ہر کوئی اندازہ لگا سکتا ہے۔‘‘ 2010 میں ٹرمپ جونیئر کے ساتھ مختصر طور پر کام کرنے والے کرسٹوفر جانو نے کہا۔یہ بہت مستند اور قابل احترام ہے۔"EVG آلات 3D پینلز کھینچتے ہیں جن میں وائر میش فریموں کے درمیان فوم کور ہوتا ہے۔تنصیب مکمل ہونے کے بعد، کنکریٹ کو پینلز میں اڑا دیا جاتا ہے، جو انہیں سخت ہونے دیتا ہے۔یہ ٹیکنالوجی کئی دہائیوں سے چلی آرہی ہے اور اس نے کان کنی کی سہولیات سے لے کر ہائی وے کے شور کی رکاوٹوں تک ہر چیز میں ایپلی کیشنز تلاش کی ہیں۔حالیہ برسوں میں، آگ سے بچنے والے 3D پینلز کی تعمیر رہائشی تعمیراتی مارکیٹ کا ایک چھوٹا لیکن بڑھتا ہوا حصہ بن گیا ہے۔
یانو نے کہا کہ وہ 2010 میں ٹرمپ ٹاور میں ڈان جونیئر سے ملے تھے جب وہ زیمبیا میں اپنی نئی ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ کمپنی کے لیے مقامی امریکی پارٹنر کی تلاش میں تھے۔جانو شروع میں بہت متاثر ہوا۔اس نے مجھے بتایا کہ ڈان "بہت دلکش" کے طور پر سامنے آیا۔اسے یاد ہے کہ جونیئر نے اپنے ٹرمپ ٹاور آفس سے شاندار نظارے کی نشاندہی کی تھی۔"ڈان نے کہا، 'میرے والد نے یہ تمام خوبصورت فلک بوس عمارتیں اور یہ شاندار عمارتیں بنائیں۔میں اس کا مقابلہ نہیں کر سکتا۔لیکن میں جو کر سکتا ہوں وہ ہے دنیا کے غریبوں کے لیے لاکھوں گھر بنانا،‘‘ یانو یاد کرتے ہیں۔
یانو کی یادیں ٹرمپ آرگنائزیشن کے سابق ریپیئر مین سے سیٹی بلوانے والے مائیکل کوہن سے ملتی ہیں، جنہوں نے ٹائٹن اٹلس کی تیاری سے متعلق قانونی مسائل میں ڈان جونیئر کی مدد کی۔"کیا تم جانتے ہو کہ وہ اس کاروبار میں کیوں پڑا؟"کوہن نے ایک انٹرویو میں کہا۔"کیونکہ وہ خود بننا چاہتا ہے۔وہ ساری زندگی اپنے والد کی حفاظت اور کنٹرول میں نہیں رہنا چاہتا۔وہ خود پیسہ کمانا چاہتا ہے۔وہ خود پیسہ کمانا چاہتا ہے۔مایوس لوگ احمقانہ کام کرتے ہیں۔‘‘
2010 میں، ٹرمپ جونیئر اور بلیک برن، بحریہ کے ہسپتال کے ایک ناکام مشترکہ منصوبے میں ٹرمپ جونیئر کے پارٹنر، نے ابھی یہ سہولت خریدی تھی۔2010 میں، جوڑے نے چارلسٹن کے بزنس مین فرانز میئر سے 4 ملین ڈالر میں عمارتیں اور آلات کے ساتھ ساتھ 10 ایکڑ سے زیادہ اراضی خریدی۔میئر نے 1 ملین ڈالر کا عطیہ دیا۔بینک کے ذریعے کام کرنے کے بجائے، میئر نے 10 سال کے لیے ماہانہ $10,000 کی ادائیگی کے شیڈول پر اتفاق کیا۔لیکن عدالتی دستاویزات کے مطابق دو ادائیگیوں کے بعد چیک روک دیا گیا۔
میئر نے چارلسٹن میں مقدمہ دائر کیا اور پہلے سے طے شدہ فیصلہ جیت لیا۔لیکن ٹرمپ آرگنائزیشن کے وکیل ایلن گارٹن نے نیویارک اسٹیٹ میں ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ کی جانب سے جوابی کارروائی کرتے ہوئے الزام لگایا کہ میئر نے اپنے پینل کے آلات سے متعلق پیٹنٹ کے مسائل کو صحیح طریقے سے ظاہر نہیں کیا۔جنوبی کیرولائنا کے ایک جج نے کہا کہ میئر اس وقت تک رقم وصول نہیں کر سکتے جب تک نیویارک کے مقدمے کا فیصلہ نہیں ہو جاتا۔CNN نے اس کیس میں ملوث ہونے کے بارے میں گارٹن سے رابطہ کیا اور ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر سے سوالات کیے لیکن کوئی جواب نہیں ملا۔
حالات کشیدہ ہونے کے باوجود میئر نے ٹرمپ جونیئر سے اپنے والد کو سالگرہ کی مبارکباد دینے کو کہا۔میئر نے ٹرمپ جونیئر کو ای میل کرکے اور ان سے اپنے اختلافات دور کرنے کی التجا کرکے معاملات کو ٹھیک کرنے کی کوشش کی۔"اس سب کا مطلب مزید تاخیر اور قانونی اخراجات ہیں،" میئر نے لکھا۔ٹرمپ جونیئر نے جواب دیا: "آپ کو اپنے مشورے پر بھروسہ کرنا ہوگا اور ہم کریں گے۔دعوے [پیٹنٹ کے معاملات پر] جائیداد کی قیمت اور نقائص کی تلافی کرتے ہیں۔دوسرے الفاظ میں، آپ ہماری گہری جیب میں فٹ نہیں ہوتے۔ایسا لگتا ہے کہ نیویارک کے آنے والے معاملے نے میئر کو ایک تصفیہ پر مجبور کیا ہے جس کے بارے میں متعدد ذرائع ہمیں بتاتے ہیں کہ واجب الادا رقم سے بہت کم ہے۔
میل نے مجھے بتایا کہ وہ تکلیف دہ ابواب پر بات نہیں کرنا چاہتا۔"میں ٹرمپ تنظیم کے ساتھ اپنے ماضی پر بات کرنے میں دلچسپی نہیں رکھتا ہوں۔میں اپنے رشتے کے نتائج سے بچ گیا، اسے پیچھے چھوڑ دیا اور اپنی زندگی کے ساتھ آگے بڑھا۔میں عوامی سازش پر یقین رکھتا ہوں اور کاروباری لین دین کافی واضح ہے کہ آپ کسی بھی موضوع کے بارے میں لکھ سکتے ہیں جس پر آپ روشنی ڈالنا چاہتے ہیں، "میئر نے اپنی ای میل میں لکھا۔
برونکس کے تاجر کارلوس پیریز پہلے پہل ڈان جونیئر کے عزم اور سراسر جوش و جذبے سے اتنے ہی متاثر ہوئے۔پیریز کو ایک سماجی کاروباری بننے کی امید تھی جب وہ اور تیونس کی کمپنی Tactic Homes کے ایک پارٹنر نے تقریباً 900 ملین ڈالر کی 36,000 Titan Atlas ہاؤسنگ کٹس خریدنے پر اتفاق کیا، جو اس نے مشرق وسطیٰ بھیجنے کا منصوبہ بنایا تھا۔"ڈان جونیئر مجھے آدم سے جانتا تھا۔میں صرف ایک ڈومینیکن بچہ تھا جو واشنگٹن ہائٹس میں پرورش پا رہا تھا۔لیکن اس نے دلچسپی ظاہر کی۔اس کا مطلب بہت تھا،" پیریز یاد کرتے ہیں۔ایک لحاظ سے، یہ معاہدہ ضروری ہے، کیونکہ ٹیکٹک ہومز کے پاس ان تمام کٹس کو خریدنے کے لیے فنڈز نہیں ہیں۔پیریز نے کہا کہ ٹرمپ جونیئر اور بلیک برن نے دونوں شراکت داروں پر زور دیا کہ وہ بہرحال اس مہتواکانکشی معاہدے پر دستخط کریں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس معاہدے سے دونوں فریقین کو رقم اکٹھا کرنے میں مدد ملے گی۔
ٹیکٹک ہومز نے ٹائٹن اٹلس کو رہائش کے تین سیٹوں کے لیے تقریباً $115,000 ادا کیا۔کمپنی گھر بنانے اور انہیں ماڈل کے طور پر استعمال کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، ریاستی فنڈز سے فنڈز حاصل کر رہی ہے – عرب بہار کے مظاہروں کے بعد اچھے PR کی تلاش میں – ہزاروں مزید آرڈر دینے کے لیے۔لیکن جب کنٹینر پہنچا، تو پیریز کے فرانسیسی-تیونس کے ساتھی نے بلیک برن اور ڈان جونیئر کو لکھا کہ یہ شکایت کرنے کے لیے کہ کنٹینر "کچرے" سے بھرا ہوا ہے، ایک اور ای میل میں مزید کہا کہ "نہ کھڑکیاں، نہ دروازے، نہ الماریاں، نہ پلمبنگ، نہ کوئی بجلی."کوئی کیبل نہیں، کوئی فٹنگ نہیں۔یہاں تک کہ پیریز کی کال اور ٹرمپ ٹاور کے دورے کے بعد، مجھے بعد میں موصول ہونے والی ای میلز میں ٹرمپ جونیئر نے پیچھے ہٹنے سے انکار کرتے ہوئے دکھایا، بعد میں ٹویٹ کیا: پیریز کی ای میل نے ان الزامات کو "فضول بات" قرار دیا۔درحقیقت، تیونس سے کھیپ ان بہت سے معاملات میں سے ایک تھی جہاں ترسیل کے ساتھ مسائل تھے۔
کاروباری منصوبہ میں TAM ٹول کٹ دیکھیں۔کمپنی نے دنیا بھر میں سستی رہائش میں انقلاب لانے کا وعدہ کیا ہے، لیکن قرض اور غیر ادا شدہ ٹیکس کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔تصویر: ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ سے کاروباری منصوبہ
پیریز، جو جونیئر سے آخری بار ٹرمپ ٹاور میں ملے تھے، اب بھی کسی قسم کی رقم کی واپسی کی امید کر رہے ہیں۔انہوں نے کہا کہ میں اس آدمی کے لیے بہت احترام کرتا ہوں۔"اور میں نے سوچا کہ شاید ڈان خود دیکھ لے گا کہ ہمیں ہمارے پیسے واپس نہ دینا پاگل ہے۔"لیکن اس کے بجائے، ٹرمپ جونیئر نے اسے کچھ کہا جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ وہ کبھی نہیں بھولیں گے۔"ڈان نے کہا، 'سنو، کارلوس، تم میرے والد کو جانتے ہو،'" پیریز یاد کرتے ہیں۔’’اگر میرے والد نے یہ معاملہ کیا ہوتا تو وہ تم لوگوں پر مقدمہ کر دیتے۔‘‘میں جانتا ہوں کہ اس کا کیا مطلب ہے – اگر یہ والد ہوتے تو وہ رقم کی واپسی کی درخواست کو قبول کرنے کے لیے اتنا شائستہ نہیں ہوتا۔
بینک کے چیف ایگزیکٹو فلپس لی نادانستہ طور پر ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ کی سرمایہ کاروں کو راغب کرنے کی کوششوں میں شامل ہو گئے۔نیو یارک سے تعلق رکھنے والے لی نے پہلے Société Générale کے لیے کام کیا تھا، جو وال سٹریٹ پر SocGen کے نام سے جانا جاتا ہے، جو اپنا ایکسپورٹ فنانس ڈویژن چلا رہا ہے۔ان کی خصوصیت وفاقی حکومت کے ایکسپورٹ امپورٹ بینک EXIM کے ذریعے مالیاتی لین دین کا بندوبست کرنا ہے۔
لی نے کہا کہ ٹائٹن اٹلس کے ایک ساتھی نے انہیں بتایا کہ ٹائٹن اٹلس پر نائجیریا کی حکومت کا کروڑوں ڈالر کا قرض ہے۔SocGen میں، لی نے ستمبر 2011 میں نائجیریا کے وزیر ہاؤسنگ کو اپنے بینک کی جانب سے ٹائٹن اٹلس سے ہاؤسنگ یونٹس خریدنے کے لیے وفاقی وزارت ہاؤسنگ اینڈ لینڈز سے $298 ملین قرض کا بندوبست کرنے کی پیشکش کے بارے میں لکھا۔اس نے کبھی جواب نہیں دیا۔لی نے کہا کہ انہوں نے دنیا بھر کے اعلیٰ حکومتی عہدیداروں کو بھی اسی طرح کے خطوط لکھے ہیں جن کے بارے میں وہ جانتے ہیں کہ زیمبیا کے صدر سمیت ٹائٹن کی مصنوعات میں بھی دلچسپی رکھتے ہیں۔
کسی عالمی رہنما یا حکومت نے لی کے خط کا جواب نہیں دیا۔بینک حکام کو شک تھا۔اس لیے لی نے جنوبی کیرولائنا جانے کا فیصلہ کیا کہ وہ فیکٹری کا دورہ کرے جسے ٹرمپ جونیئر اور بلیک برن نے "کک اینڈ بسٹ" کے لیے خریدا تھا، جیسا کہ اس نے کہا، ایک پرجوش کمپنی۔"میں یہ یقینی بنانا چاہتا تھا کہ وہاں ایک حقیقی کمپنی ہے اور وہاں کچھ ہے،" لی یاد کرتے ہیں۔یہ سفر اس کے لیے کم پر امید لگ رہا تھا۔"یہ صرف ایک بہت چھوٹے پیمانے پر ہے،" انہوں نے کہا۔"یہ ایک کنکال آپریشن تھا جو بہت اچھی طرح سے نہیں بنایا گیا تھا۔ان کے پاس کافی خالی جگہ تھی۔
لی نے اس بات پر بات کرتے ہوئے یاد کیا جس کو کمپنی نے جاری معاہدہ کہا تھا۔خاص طور پر ایک معاہدے میں: "میں نے پوچھا، 'یہ کتنا بڑا سودا ہے؟'[ٹائٹن اٹلس پارٹنر] نے کہا، "یہ 20,000 یونٹس ہونے والا ہے،" لی یاد کرتے ہیں۔"میں نے کہا، 'یہ کیا بات ہے؟'میں نے ایک کیلکولیٹر نکالا اور کہا، "یہ ایک بلین ڈالر ہے۔معذرت، ایسا نہیں ہوگا۔ایک ہضم درجہ بندی۔مواد - 500 یونٹس۔آخرکار، لی کے مطابق، ٹائٹن اٹلس کے ساتھ اس کا رشتہ ٹوٹ گیا، اس نے کبھی کوئی بڑا پروجیکٹ مکمل نہیں کیا۔
اٹلس ٹائٹن کے دیگر مسائل ہیں۔2011 میں، کمپنی کے خلاف متبادل اسٹاف نامی ایک عارضی روزگار ایجنسی نے مقدمہ دائر کیا تھا، جو فیکٹریوں میں کارکنوں کو سپلائی کرتی ہے۔اسی سال ٹائٹن اٹلس میں شامل ہونے والے جیریمی بلیک برن کے والد کمبل بلیک برن کے دستخط کردہ ایک معاہدے میں، متبادل عملہ نے کمپنی کو مختلف ملازمین فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔ٹائٹن اٹلس نے پہلے چار انوائس کو مکمل اور جزوی طور پر پانچویں رسید کی ادائیگی کی۔لیکن اس کے بعد، کمپنی نے اگلے 26 ہفتوں تک کوئی ادائیگی نہیں کی، مقدمے کے مطابق، ٹرمپ خاندان کی چھوٹے کاروباری مالکان اور "بھولے ہوئے امریکیوں" کے ساتھ مبینہ یکجہتی کے باوجود۔
متبادل عملے کے مالک ایان کیپیلینی نے مجھے بتایا کہ کمپنی نے اسے ادائیگی کا وعدہ کیا ہے۔بعد میں، عدالتی دستاویزات میں، ٹائٹن اٹلس نے کہا کہ اس نے ادائیگی نہیں کی کیونکہ اس کے کچھ ملازمین کا مجرمانہ ریکارڈ تھا۔ستم ظریفی یہ ہے کہ معاہدہ پر دستخط کرنے والے ٹائٹن اٹلس کے افسر کمبل بلیک برن کی بھی اپنی مجرمانہ تاریخ ہے۔2003 میں، اس نے دھوکہ دہی کے 36 شماروں میں جرم قبول کیا اور اسے 15 سال قید کی سزا سنائی گئی۔سیویئر کاؤنٹی کے اٹارنی ڈان براؤن نے اس وقت کہا تھا کہ یہ کیس "بلاشبہ یوٹاہ کی سرکاری ایجنسی کی طرف سے اب تک کا سب سے بڑا فراڈ ہے۔"(2012 میں بلیک برن کے مجرمانہ ریکارڈ سے الزامات کو خارج کر دیا گیا تھا۔)
بہر حال، دی نیو ریپبلک اور ٹائپ انویسٹی گیشنز کے ذریعے حاصل کردہ ای میلز سے پتہ چلتا ہے کہ ٹرمپ جونیئر متبادل عملے سے 12 فیصد کا تصفیہ حاصل کرنے کے قابل تھے۔2013 میں، ٹرمپ جونیئر نے اپنے ساتھیوں کو لکھا، اس بات پر فخر کرتے ہوئے کہ وہ "ہمارے خلاف $65,000 کا مقدمہ $7,500 کی تین ماہانہ اقساط میں طے کرنے میں کامیاب رہے ہیں۔"
ڈان جونیئر نے پروڈکٹ کو فروغ دینے میں بھی مدد کی، TAM ونڈ ٹربائن، جس کے بارے میں کمپنی کا کہنا ہے کہ "مارکیٹ میں سب سے زیادہ موثر تصدیق شدہ ونڈ ٹربائن ہے۔"
مجھے جو کاروباری تجویز موصول ہوئی تھی اس میں ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر اور جیریمی بلیک برن کی ٹرمپ کے سوہو کی چھت پر ایک تصویر شامل تھی، جو کہ ایک جادوئی ٹربائن کے سامنے مسکرا رہے تھے۔
بائیں: ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر کی جانب سے ممکنہ سرمایہ کاروں کو بھیجی گئی تصویر میں ٹرمپ کے سوہو کی چھت پر جیریمی بلیک برن۔ دائیں: ان کی کمپنی کی جانب سے فروخت کے لیے ایک ناکام ونڈ ٹربائن۔تصویر: ٹائٹن اٹلس پروڈکشن بزنس پلان سے
TAM ہاؤسنگ کٹ خریدنے والے چند خریداروں میں سے ایک نے مجھے بتایا کہ 2011 میں ہاؤسنگ کٹ کے ہیٹی پہنچنے کے چند دن بعد، ایک اور ونڈ ٹربائن باکس نمودار ہوا جس کے ساتھ ہزاروں ڈالر کی کیش آن ڈیلیوری بل نکلا جو بیکار نکلا۔اشیاء.وصول کنندہ، Jean-Claude Assali نے مجھے بتایا کہ وہ الجھن میں تھا کیونکہ اس نے کبھی پروڈکٹ کا آرڈر نہیں دیا۔لیکن ان کا خیال ہے کہ اس سے 2010 میں ہیٹی کے تباہ کن زلزلے کے بعد بجلی کی مسلسل بندش سے نمٹنے میں مدد ملے گی۔ چونکہ ہیٹی کے چھوٹے تاجر سے یہ وعدہ بھی کیا گیا تھا کہ وہ ارب پتی ڈونلڈ ٹرمپ کے بیٹے کی سربراہی میں ایک کمپنی میں سیلز نمائندہ بن سکتا ہے، اسالی نے فیصلہ کیا۔ ادا کرنالیکن ٹربائن بیکار ثابت ہوئی، اسالی نے اسے ایک غیر جمع شدہ اور بظاہر گمشدہ ٹکڑے کے طور پر بیان کیا۔
ہیٹی میں ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر کے لیے کام کرنے کا نچلی سطح کا موقع کبھی نہیں آیا۔2012 تک، ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ قانونی چارہ جوئی اور قرض میں پھنس گئی اور کاروبار سے باہر ہو گئی۔
جب میں نے اسالی سے پورٹ-او-پرنس سے ٹکراتی ہوئی ٹیلی فون لائن پر بات کی، تو وہ ابھی تک نقصان کے درد سے نڈھال تھا۔وہ چاہتا تھا کہ میں ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر کو بتاؤں کہ وہ یا اس کے والد کوئی رنجش نہیں رکھتے، لیکن مجھے ڈونلڈ جونیئر کو بتانا چاہیے کہ وہ رقم واپس چاہتے ہیں۔
Titan Atlas Manufacturing نے بھی شمالی چارلسٹن شہر کو پانچ TAM ونڈ ٹربائن فروخت کرکے اوباما دور کے وفاقی محرک پیکج کا فائدہ اٹھایا۔کچھ عرصے کے لیے وہ سٹی ہال کی چھت پر نصب تھے۔ٹائٹن اٹلس نے شہر کو سالانہ 50,000 کلو واٹ بجلی فراہم کرنے کا وعدہ کیا، جو کہ ایک ماہ کے لیے 50 گھروں کو بجلی فراہم کرنے کے لیے کافی ہے۔کمپنی کی طرف سے شہر کے وفاقی گرانٹس ایڈمنسٹریٹر کو لکھے گئے خط میں کہا گیا ہے، "یہ ٹربائن پیٹنٹ شدہ ہے اور کوئی دوسری ٹربائن ڈیزائن یا کارکردگی میں موازنہ نہیں ہے۔اس ایپلی کیشن کے لیے کوئی اور معروف حریف یا مسابقتی مصنوعات موزوں نہیں ہیں۔پروگرام اور استعمال.اس پروڈکٹ کا واحد ذریعہ ہیں۔"طویل عرصے سے نارتھ چارلسٹن کے میئر کیتھ سمی، جنہوں نے بولی اور وفاقی فنڈنگ ​​پر دستخط کیے، نیوی ہسپتال کے ساتھ معاہدہ برقرار رکھیں گے۔اس وقت، سامی ونڈ ٹربائن پروجیکٹ کی تشہیر کر رہے تھے، چارلسٹن پوسٹ اور کورئیر کو بتا رہے تھے، "یہ اس جدید ٹیکنالوجی کا حصہ ہے جسے ہم لانے کی کوشش کر رہے ہیں۔"
لیکن ٹربائن نے بظاہر کبھی کوئی قابل توجہ طاقت پیدا نہیں کی اور اسے تنصیب کے چند سال بعد 2014 میں شہر کی قیمت پر احتیاط سے ہٹا دیا گیا۔سمی کی اسسٹنٹ، جولی ایلمور نے کونسل کے عملے کو لکھا کہ کیا ہوا ہے اور اگر میڈیا کال کرے تو کیا کہنا ہے۔اس نے لکھا کہ وہ اس بات کو یقینی بنانا چاہتی ہے کہ ملازمین "محفوظ نہ ہوں"، انہوں نے مزید کہا کہ شہر "ان پر زیادہ پیسہ نہیں پھینکنا چاہتا ہے کیونکہ ہمارے پاس ان کی کارکردگی کی پیمائش کرنے کا کوئی حقیقی طریقہ نہیں ہے۔"
حیرت کی بات نہیں کہ ٹی اے ایم ٹربائنز بمشکل کام کرتی ہیں، ہوا کی توانائی کے ماہر پال گیپ نے مجھے بتایا کہ ان کے ڈیزائن کو سیوڈو سائنس سے بھی بدتر قرار دیا۔گیپ نے مزید کہا کہ "ونڈٹرونکس کا اصل ڈیزائن بمشکل 100 واٹ کا لائٹ بلب سارا سال چلا سکتا ہے۔"
"اصل Windtronics ڈیزائن میں سال بھر 100 واٹ کا لائٹ بلب چلانے میں دشواری تھی۔"
2018 میں میرے ساتھ ایک انٹرویو میں، بلیک برن نے وعدے کے مطابق کام نہ کرنے والی ٹربائنز کے بارے میں سوال پوچھنے کے بجائے کہا کہ وہ اور ڈان جونیئر غیر ذمہ دارانہ تھے کیونکہ درحقیقت، Titan Atlas صرف ایک مختلف پروڈکٹ کو دوبارہ برانڈ کر رہا تھا۔بلیک برن نے کہا کہ "یہ ایسا ہے جیسے مقامی فورڈ موٹر کمپنی فورڈز نہیں بناتی بلکہ بیچتی ہے۔""ہم ونڈ ٹربائن فروخت کرتے ہیں، جو ہمارے عمودی طور پر مربوط [سسٹم] کے سوٹ کا حصہ ہیں جو آپ کو اپنی طاقت فراہم کرتے ہیں۔اس لیے ہم ٹربائن بیچتے ہیں، لیکن ہم ٹربائن نہیں بناتے۔جب کمپنی نے چارلسٹن پوسٹ اور کورئیر کو بتایا کہ ٹائٹن اپنے نارتھ چارلسٹن پلانٹ میں تقریباً 100 ٹربائن مینوفیکچرنگ ملازمتیں پیدا کرے گا۔اس کے علاوہ، ہمیں موصول ہونے والی ٹائٹن اٹلس سرمایہ کار پریزنٹیشن میں کہا گیا ہے کہ کمپنی میکسیکو سٹی میں ونڈ ٹربائنز کی حمایت اور تیاری کے لیے 120,000 مربع فٹ، 3 پروڈکشن لائنوں کے ساتھ توسیع کا ارادہ رکھتی ہے۔
جون 2011 میں TAM انرجی کے نائب صدر رابرٹ ٹوریس کے المناک قتل کے بعد سے، کمبل بلیک برن اپنی دھوکہ دہی کی تاریخ کے باوجود ٹائٹن اٹلس میں ایک اہم شخصیت بن گئے ہیں۔بڑے بلیک برن نے ٹوریس کی بہت سی ذمہ داریاں سنبھال لیں، جن میں ونڈ ٹربائنز کی فروخت مکمل کرنے اور متبادل اہلکاروں کا معاہدہ کرنے کے بعد ٹائٹن اٹلس کے لیے شہر کا رابطہ بننا بھی شامل ہے۔
اٹلانٹا کے قریب ایک ریڈ رابن برگر جوائنٹ میں، ٹوریس کے بیٹے سکاٹ نے میرے ساتھ اپنے والد کا اب ونٹیج آئی فون شیئر کیا، جس میں ان کے کام سے متعلق ٹیکسٹ پیغامات شامل ہیں۔ٹوریس جونیئر نے مجھے بتایا کہ جب 2010 کے آخر میں ڈان جونیئر نے ذاتی طور پر TAM انرجی کے VP کے طور پر اس کی تصدیق کی، تو اس کے والد کئی سالوں سے فوج میں تھے اور وہ بہت پرجوش تھے، ایک ٹیکسٹ پیغام جو اکاؤنٹ کی تصدیق کرتا تھا۔
جب میں نے 2018 میں ٹائٹن اٹلس کے خالی گودام میں جیریمی بلیک برن کا انٹرویو کیا تو اسے صبح ٹورس کی موت یاد آئی۔بلیک برن نے کہا، "میں صبح 5:30 بجے کے قریب اس کے ساتھ فون پر تھا اور وہ صبح 7 بجے ہماری ملاقات کے لیے نہیں آیا، اس لیے میں صبح 8:30 بجے اس کے گھر گیا اور انہوں نے اسے باہر نکال دیا۔"سکاٹ ٹوریس نے مجھے بتایا کہ بلیک برن نے ٹوریس کے لیے جب وہ نارتھ چارلسٹن میں حاضر ہوئے تو ان کے لیے ایک فوری یادگاری خدمت منعقد کی۔اس نے کہا کہ بلیک برن نے اسے بتایا کہ اس کے والد کام پر ہونے والی پریشانیوں سے پریشان ہو سکتے ہیں، ممکنہ طور پر چین کے ساتھ کسی بڑے معاہدے سے متعلق۔
اگرچہ یہ واضح نہیں ہے کہ چین کے ساتھ مبینہ معاہدہ کیا تھا، ہماری تحقیقات نے دو معاہدوں کی نشاندہی کی ہے جن کی مالیت ممکنہ طور پر کروڑوں ڈالر ہے۔سب سے پہلا بڑا معاہدہ 2010 میں میکسیکن کمپنی KAFE کے ساتھ ہوا تھا۔
KAFE کے ساتھ معاہدہ پرجوش ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ TAM 43,614 TAM کٹس فراہم کرے گا، جسے KAFE میکسیکو کی حکومت کے لیے "فوجی رہائش" بنانے کے لیے استعمال کرے گا، جس سے معاہدے کی کل مالیت $500 ملین سے زیادہ ہو جائے گی۔بلیک برن کی اپنی رپورٹ اور میکسیکو کے ذرائع کے مطابق، ٹرمپ جونیئر اور بلیک برن نے 2010 میں کم از کم ایک بار سنورا، میکسیکو کا سفر کیا تاکہ انتظامیہ کے اعلیٰ حکام سے ملاقات کی جا سکے۔
جب میں نے KAFE پر تحقیق کی تو مجھے معلوم ہوا کہ کمپنی اتنی چھوٹی ہے کہ اس کا دفتر میکسیکو سٹی میں فرنیچر کی دکان کے اوپر ہے۔کسی ایسے شخص کو تلاش کرنا مشکل ہے جو کمپنی کے بارے میں کچھ جانتا ہو، لیکن میں نے ایک سابق ملازم، ایک منتظم کا سراغ لگایا، جس نے نام ظاہر نہ کرنے کو کہا لیکن ٹائٹن اٹلس مینوفیکچرنگ کے ساتھ ایک عجیب و غریب معاہدے کے بارے میں کچھ تفصیلات بتائیں۔جی ہاں، اس کے باس، سرجیو فلورس نے ٹائٹن اٹلس کے ساتھ متعدد بات چیت کی، لیکن ان کی بہترین معلومات کے مطابق، انہوں نے کبھی بھی TAM کٹس میکسیکو نہیں بھیجے۔
ہمیں اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملا کہ میکسیکو میں ٹائٹن اٹلس کٹس کا استعمال کرتے ہوئے کبھی کوئی گھر بنائے گئے ہوں۔ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر نے اس معاہدے کے بارے میں سوالات کا جواب نہیں دیا جو سی این این نے انہیں اپنے وکیل کے ذریعے بھیجے تھے۔کارلوس پیریز جیسے ممکنہ سرمایہ کاروں اور کلائنٹس نے کہا کہ انہیں کمپنی کے قابل عمل ہونے کے ثبوت کے طور پر اس اور دیگر قیاس شدہ اہم سودوں کے بارے میں بتایا گیا تھا۔نیویارک کی قانونی فرم سولومن بلم ہیمن نے معاہدہ کا مسودہ تیار کیا اور ٹائٹن اٹلس کے لیے دیگر کام مکمل کیا۔بلیک برن کی گواہی میں اس فرم کو ٹائٹن اٹلس کے لیے "قانونی مشیر" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔لیکن کمپنیوں نے ٹائٹن اٹلس پر کام کرنے کے لیے کبھی بھی $310,759 ادا نہیں کیے، بلیک برن کی 2013 کی دیوالیہ پن فائلنگ اور کمپنی کے قریبی ذرائع کے مطابق۔ذرائع نے مجھے بتایا کہ ڈان جونیئر ذاتی طور پر ملوث تھا اور کہا کہ فرم کو ڈان جونیئر اور بلیک برن نے "حیران" کیا، انہوں نے مزید کہا کہ فرم نے قانونی فرم سے جھوٹ بولا اور وعدہ کیا کہ "جب پروجیکٹ مکمل ہو جائے گا"۔
Solomon Blum Heymann واحد قانونی فرم نہیں تھی جسے Titan Atlas Manufacturing نے ادا نہیں کیا تھا۔پیٹنٹ کے تنازعہ میں کمپنی کی نمائندگی کرنے والی فلاڈیلفیا میں قائم قانونی فرم مینڈیلسون اور ڈرکر نے ٹائٹن اٹلس کے خلاف فیصلے میں $400,000 سے زیادہ حاصل کیے ہیں، بشمول بلا معاوضہ فیس اور سود۔متعدد ذرائع مجھے بتاتے ہیں کہ Titan Atlas نے صرف $100,000 کی ادائیگی کی ہے اور باقی کی ادائیگی ابھی باقی ہے۔امریکی ڈسٹرکٹ جج مائیکل بیلسن نے 2013 میں لکھا کہ "اس کیس کا ریکارڈ تاخیر کی تاریخ کو ظاہر کرتا ہے۔پچھلے 24 مہینوں کے دوران، چار قانونی فرموں کو ٹائٹن کی نمائندگی کرنے سے انکار کرنا پڑا کیونکہ ٹائٹن نے بار بار موصول ہونے والی قانونی نمائندگی کی ادائیگی میں ناکامی کی تھی۔
یہاں تک کہ اگر ٹائٹن چھ اعداد کی قانونی فیسوں سے انکار کرتا ہے، تو ڈان جونیئر بقایا قرض سے فائدہ اٹھا سکتا ہے۔TNR کو ڈان جونیئر کے 2011 اور 2012 کے Titan Atlas Manufacturing کے وفاقی ٹیکس گوشواروں کی کاپیاں موصول ہوئیں، جو K-1 کے نام سے معروف فارم پر مکمل کی گئیں۔2011 میں، ٹیکس ریٹرن نے ظاہر کیا کہ ڈان جونیئر کا نقصان $1,080,373 تھا۔2012 میں، اس نے $439,119 کا نقصان کیا۔
واپسی ڈان جونیئر کے لیے ایک کانٹے دار سوال کو جنم دیتی ہے کہ کیا سابق صدر کے بڑے بیٹے پر ایسے قرضے تھے جو کبھی ادا نہیں کیے گئے تھے، اور پھر انہوں نے ان قرضوں کی واپسی کے طور پر دعویٰ کیا تھا۔واضح ہونے کے لیے، ہم نہیں جانتے کہ آیا اس کے ٹیکس ریٹرن کے اخراجات غیر ادا کیے گئے تھے۔ہم نے پوچھا کہ کیا ٹرمپ جونیئر نے بلا معاوضہ اخراجات کم کیے ہیں، لیکن کوئی جواب نہیں ملا۔
یہ کٹوتیاں اس بات کی یاد دلاتی ہیں جو نیویارک ٹائمز نے صدر ٹرمپ کے ٹیکسوں کے بارے میں اپنے بنیادی مضمون میں رپورٹ کیا تھا، جس میں کہا گیا تھا کہ ٹرمپ سینئر نے ٹیکس ریفنڈز کی مد میں 72.9 ملین ڈالر کی بھاری رقم حاصل کرنے کے لیے بھاری اور مشکوک نقصانات کا مطالبہ کیا۔
ٹرمپ جونیئر کے ٹائٹن اٹلس ٹیکس ریٹرن میں 2011 میں $431,603 اور 2012 میں $492,283 کی کٹوتی شامل تھی جسے وہ "پیشہ ورانہ اخراجات" کہتے ہیں، ایک زمرہ جس میں قانونی اور اکاؤنٹنگ اخراجات شامل ہیں، IRS کے مطابق۔دو سال کی کٹوتیوں کی رقم $923,000 رپورٹ شدہ اخراجات سے زیادہ تھی۔


پوسٹ ٹائم: فروری 16-2023